Bubble / Burbuja

Bubble

At the last minute a DNA cloud hides inside a bubble, running away from time and corrosion. The hidden world cries inside in desperation.

Long sleep and metamorphosis, introspection and mutation, desperation and serenity. For centuries, everything happens inside this bubble.

One day, a jewel is needed, a piece of amber is found, a crack is made and an ancient world released. Tiny bang: a cloud swiftly expands.

Short story originally published in 3 tweets @minafiction.

Burbuja

En el último momento, una nube de ADN se esconde en una burbuja, huyendo del tiempo y la corrosión. El mundo oculto grita de desesperación.

Sueño eterno y metamorfosis, introspección y mutación, desesperación y serenidad. Durante siglos, todo sucede dentro de esta burbuja.

Un día, una joya es deseada, una pieza de ámbar encontrada, una grieta se abre y un mundo es liberado. Una pequeña explosión y la nube crece.

 Cuento corto originalmente publicado en 3 tuits @minafiction.